Prevod od "v různé" do Srpski

Prevodi:

u mnoge

Kako koristiti "v různé" u rečenicama:

V časech před dobou rozumu... a vědy, mí předkové věřili v různé nesmysly.
Bilo je vreme pre razuma i znanosti, kad su moji preci verovali u mnoge gluposti.
No, obličeje jsme měli v různé výšce... takže jsem bouchal bradou o její nos.
Lice joj je bilo tako ozareno i stalno sam ga udarao bradom.
Možná, že bych v různé výbavě, vypadala hubenější.
Možda bi me drugo odelo uèinilo tanjom.
Jenom se oba pohybujeme v různé společnosti.
Само се крећемо у различитим круговима, то је све.
V různé míře, ale, jo, jo, všechny.
U razlièitim stepenima, ali.. da, da, sve.
Používá se v různé kosmetice, čisticích prostředcích, dokonce v biopalivu, takže to možná pomůže s nalezením podezřelého.
Koristi se u kozmetici, otapalima za cišcenje, cak i u biogorivu, možda nas nešto od toga odvede do pocinitelja.
Lidé se stávají rodiči v různé době svých životů z různých důvodů.
Ljudi postaju roditelji u razlièitim dobima života iz razlièitih razloga.
Velké království je vždy složeno z různých typů lidí, kteří věří v různé hodnoty.
Unutar ovog velikog kraljevstva postoji mnoštvo razlièitih ljudi, s raznim uvjerenjima.
Chtěla jsem tím říct, že někteří lidé věří v různé úrovně reality.
Mislim da sam govorila da neki Ijudi veruju da postoje razlièiti nivoi stvarnosti.
Zhmožděniny v různé fázi hojení, žebra, která vypadají, že si každý týden zlomil jiné.
Razna nagnjeèenja koja se još nisu oporavila lomljena rebra svake nedelje na drugo mesto.
Dva vlaky odjedou v různé časy, ale kdy se potkají?
Два воза крећу у различито вријеме, али кад се сретну?
Každý íránský umělec je, v různé podobě, politický.
Svaki iranski umetnik je, na jedan ili drugi način, političan.
Zkusili jsme vytvořit model - v různé roční době dopadá na Zemi rozdílné množství UV, takže zjišťujeme, že tyto zásoby oxidů dusíku - nitráty, nitrity, nitrosotioly v kůži - se rozkládají a produkují NO.
Помислили смо да на неки начин моделирамо - различите количине УВ падају на различите делове земље у различито доба године, па можете да израчунате те залихе азотног оксида - нитрате, нитрите, нитросотиоле у кожи - који расцепљени ослобађају NO.
Vezmete hardware a ten dělá v různé době různé věci, nebo různé části toho hardware dělají v různé době různé věci.
Uzmete jedan hardver i naterate ga da radi različite stvari u različito vreme ili njegove delove da rade različite stvari.
A někdy to může být různé množství, v různou dobu nebo s různými lidmi v různé dny.
Некад једете пицу у различитим количинама, у различито време или са различитим људима или разним данима.
Problém posunu ve srovnávání je daleko obtížnější když se vybírání provádí v různé časy.
Проблем са променом поређења је тежи када се избори нанижу у времену.
0.91830492019653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?